Grizzly’s Statement

Liebe Mädels, Biker-Freunde, Follower und Sponsoren!

Ich möchte ausdrücklich unterstreichen, dass WIR weiterhin EIN TEAM sind, das Grizzly Race Team, und im Laufe des Races bereits mehrmals unseren Teamspirit gezeigt haben. Wir unterstützen einander und reichen uns nach jedem Wettkampf die Hand. Wenn jemand in eine Notsituation kommt, eilen die anderen zu Hilfe. Und ich schätze und respektiere jede Teilnehmerin des Women’s World Records als Persönlichkeit und Fahrerin. In den vergangenen Wochen haben alle vier Frauen eine Wahnsinnsleistung erbracht!   

Darüber hinaus möchte ich mich bei ALLEN BIKERN WELTWEIT für ihren selbstlosen Einsatz und das Engagement BEDANKEN. Herzlichen Dank, dass Ihr in Situationen zur Stelle wart, wo wir nur begrenzt helfen konnten, und die Fahrerinnen wie das eigene Fleisch und Blut in den entscheidenden Momenten aufgefangen und sicher geborgen habt.

Meine persönliche Einschätzung zu den Fahrerinnen und dessen Unterstützer werde ich erst nach Abschluss des Women’s World Records kundtun.

Ich und das Team sind und bleiben der sichere Hafen für alle vier Kämpferinnen und hoffen inständig, dass dies auch so wahrgenommen wird. Wir feiern Eure Erfolge und leiden an Euren Misserfolgen mit.

Aus Florida im eigenen Auftrag zur Unterstützung meiner Mädels,
Euer Grizzly

_________________

Dear girls, biker-friends, followers and sponsors!

I would like to point out explicitly that WE ARE still a TEAM, the Grizzly Race Team, and we have proved our team spirit during this race many times. We support one another and shake each other’s hand after every single match. Whenever somebody is in need, the others are there to help. I respect and appreciate every participant of the Women’s World Record as a personality and as a rider. During the last weeks, all four of them have delivered an outstanding performance!

Further, I would like to THANK ALL BIKERS AROUND THE WORLD for their selfless commitment and their engagement. Thank you so much for being around in crucial moments,where we have only had limited possibilities to help, treating the girls as your own flesh and blood, saving and protecting them.

I will share my personal assessment and rating of each rider and her supporters after they all got home safe.

The team and I are and will remain a safe harbor for all four girls and sincerely hope that the riders are observing us this way. Together we celebrate your achievements and suffer when you fail. We are on your side in good and bad times.

From Florida on my mission to support the girls.

Sincerely yours,
Grizzly